package StyleCatcher::L10N::es;

use strict;
use base 'StyleCatcher::L10N::en_us';
use vars qw( %Lexicon );

## The following is the translation table.

%Lexicon = (
    'Theme Root URL:' => 'URL del estilo:',
    'Theme Root Path:' => 'Directorio del estilo:',
    'Style Library URL:' => 'URL de la biblioteca de estilos:',
    'View Site' => 'Ver sitio',
    'Please select a weblog to apply this theme.' => 'Por favor, seleccione un weblog al que aplicar este estilo.',
    'Please click on a theme before attempting to apply a new design to your blog.' => 'Por favor, haga clic en un estilo antes de aplicarle un nuevo diseño al blog.',
    'Applying...' => 'Aplicando...',
    'Choose this Design' => 'Seleccionar este diseño',
    'Find Style' => 'Buscar estilo',
    'Loading...' => 'Cargando...',
    'StyleCatcher user script.' => 'script de usuario de StyleCatcher.',
    'Theme or Repository URL:' => 'URL del estilo o repositorio:',
    'Find Styles' => 'Buscar estilos',
    'NOTE:' => 'NOTA:',
    'It will take a moment for themes to populate once you click \'Find Style\'.' => 'Una vez haga clic en \'Buscar estilo\' tomará algunos momentos cargar los estilos.',
    'Current theme for your weblog' => 'Estilo actual de su weblog',
    'Current Theme' => 'Estilo actual',
    'Current themes for your weblogs' => 'Estilos actuales de sus weblogs',
    'Current Themes' => 'Estilos actuales',
    'Locally saved themes' => 'Estilos guardados localmente',
    'Saved Themes' => 'Estilos guardados',
    'Single themes from the web' => 'Estilos individuales del web',
    'More Themes' => 'Más estilos',
    'Templates' => 'Plantillas',
    'Details' => 'Detalles',
    'Show Details' => 'Mostrar detalles',
    'Hide Details' => 'Ocultar detalles',
    'Select a Weblog...' => 'Seleccionar un weblog...',
    'Apply Selected Design' => 'Aplicar estilo seleccionado',
    'You don\'t appear to have any weblogs with a \'styles-site.css\' template that you have rights to edit. Please check your weblog(s) for this template.' => 'No parece tener ningún weblog con una plantilla \'styles-site.css\' en la que tenga permisos para editar. Por favor, compruebe esta plantilla en su/s weblog/s.',
    'StyleCatcher lets you easily browse through styles and then apply them to your blog in just a few clicks. To find out more about Movable Type styles, or for new sources for styles, visit the <a href=\'http://www.sixapart.com/movabletype/styles\'>Movable Type styles</a> page.' => 'StyleCatcher le permite navegar fácilmente por los estilos y aplicarlos a su blog fácilmente. Para más información sobre los estilos de Movable Type, o para encontrar más repositorios de estilos, visite la página de <a href=\'http://www.sixapart.com/movabletype/styles\'>estilos de Movable Type</a>.',
    'Select a Design using StyleCatcher' => 'Seleccione un estilo usando StyleCatcher',
    'StyleCatcher must first be configured system-wide before it can be used.' => 'Debe configurar StyleCatcher para todo el sistema antes de usarlo.',
    'Configure plugin' => 'Configurar extensión',
    'Could not create [_1] folder - Check that your \'themes\' folder is webserver-writable.' => 'No se pudo crear el directorio [_1] - Compruebe que el servidor web puede escribir en la carpeta \'themes\'.',
    'Successfully applied new theme selection.' => 'Se aplicó con éxito la nueva selección de estilo.',
    'StyleCatcher lets you easily browse through styles and then apply them to your blog in just a few clicks. To find out more about Movable Type styles, or for new sources for styles, visit the <a href=\'http://www.sixapart.com/movabletype/styles\'>Movable Type styles</a> page.' => 'StyleCatcher le permite navegar fácilmente por los estilos y aplicarlos a su blog fácilmente. Para más información sobre los estilos de Movable Type, o para encontrar más repositorios de estilos, visite la página de <a href=\'http://www.sixapart.com/movabletype/styles\'>estilos de Movable Type</a>.',


);

1;

